Servus,
von 3 Bahnsteigkanten lese ich da nichts:
"Der Bahnhof See wird komplett neu gestaltet. Durch den Wegfall des Regionalzughalts und den Wegfall eines Wende- und Abstellgleises für die S-Bahn werden die bestehenden vier Gleise auf drei reduziert. Darüber hinaus sind anstelle der bisherigen zwei Innenbahnsteige zwei Außenbahnsteige vorgesehen."
Das klingt für mich eher nach einem bahnsteiglosen Gleis in der Mitte, was damit bezweckt werden soll, erschließt sich mir jedoch nicht.
Aber: Die eisenbahnbetrieblichen Belange stehen ja bei den wenigsten Neu- oder Umbauprojekten der Neuzeit im Vordergrund.
Grüße
Lenz